Floyd Clymer is probably who you read about. Clymer would buy a new car and then drive it, sometime across country and then report on what he found. Along the way, he would meet others with the same car and ask their opinion of the vehicle. His reports make fun reading are usually available on ebay. I just checked and there are a few different Kaiser reports available.
